{"id":11369,"date":"2022-03-30T10:27:01","date_gmt":"2022-03-30T09:27:01","guid":{"rendered":"https:\/\/kapweine.ch\/?p=11369"},"modified":"2022-11-15T12:47:00","modified_gmt":"2022-11-15T11:47:00","slug":"das-suedafrikanische-mtb-race","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/das-suedafrikanische-mtb-race\/","title":{"rendered":"Das s\u00fcdafrikanische MTB-Race"},"content":{"rendered":"\n\n[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||0px|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row module_class=&#8221;adaptive-title-in-post&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font_size=&#8221;64px&#8221; header_2_font=&#8221;Prompt|200|||||||&#8221; header_2_font_size=&#8221;59px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<h1>Das S\u00fcdafrikanische MTB-Race<\/h1>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Das 18. Cape Epic l\u00e4uft bis am 27. M\u00e4rz 2022<\/h2>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_padding=&#8221;||6px|||&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<h3 class=\"u-subtitle u-text u-text-body-alt-color u-text-1\" style=\"text-align: justify;\">Der erste Tag des Rennens fand inmitten der Weinberge des Weinguts \u00abLourensford Wine Estate\u00bb statt. Verfolge das Rennen auf YouTube.<\/h3>[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span>Das ungez\u00e4hmte afrikanische MTB-Race lief bis am 27. M\u00e4rz in S\u00fcdafrika.<\/span><\/strong><\/p>\n<p>Das Lourensford Wine Estate servierte zum Start des 18. Absa Cape Epic einen Hitzerekord. Die Temperaturen, die den gr\u00f6\u00dften Teil des Tages in den mittleren 30er lagen, taten dem Rennen auf der 24 Kilometer langen Strecke jedoch keinen Abbruch, und am Ende brannte es lichterloh. Wie immer beim Prolog war es ein Balanceakt, so hart wie m\u00f6glich zu fahren und gleichzeitig die Anstrengungen in der Hitze zu kontrollieren. Titelverteidiger Matt Beers und der amtierende XCC-Weltmeister Christopher Blevins schafften den Spagat am besten, sich \u00fcber den Ofen zu erheben. Das Toyota-NinetyOne-Specialized-Team beendete den Kurs in einer Zeit von 58:06 und \u00fcbernahm damit das erste Gelbe Trikot. Omin\u00f6se Zeichen f\u00fcr den Rest des Feldes.<\/p>\n<p>In der CM.com-Frauenkategorie lie\u00df das BMC-MTB-Racing-Team mit der Newcomerin Pauline Ferrand-Pr\u00e9vot und der erfahrenen S\u00fcdafrikanerin Robyn de Groot auch den Rest der Konkurrenz aufhorchen und holte sich den Etappensieg in einer Zeit von 01:09 und damit das Orange CM.com-Frauentrikot.<\/p>\n<p>Weiter hinten im Feld ging es darum, die Veranstaltung ins Rollen zu bringen, ohne zu viele sprichw\u00f6rtliche &#8216;Streichh\u00f6lzer&#8217; verbrennen zu m\u00fcssen. Klicken Sie auf die Schaltfl\u00e4che\u00a0 \u00abJetzt lesen\u00bb, um die gesamte Action an der Spitze, in der Mitte und am Ende des Feldes zu verfolgen.<\/p>[\/et_pb_text][et_pb_video src=&#8221;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=hE8HjQ9ID2c&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_button button_url=&#8221;https:\/\/www.cape-epic.com\/&#8221; url_new_window=&#8221;on&#8221; button_text=&#8221;Zur \u00abAbsa Cape Epic\u00bb Webseite&#8221; button_alignment=&#8221;center&#8221; module_class=&#8221;custom-button-hover&#8221; _builder_version=&#8221;4.10.7&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; custom_button=&#8221;on&#8221; button_bg_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; button_border_width=&#8221;2px&#8221; button_border_radius=&#8221;0px&#8221; button_font=&#8221;Prompt||||||||&#8221; button_use_icon=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Letzte Woche fand das s\u00fcdafrikanische MTB-Race statt. Viele Teilnehmersind durch Kapstadt und die Weing\u00fcter gefahren. Jetzt Video anschauen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[214],"tags":[973,971,970,1571,974,291,977,1572,312,290,975],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v17.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Das s\u00fcdafrikanische MTB-Race - Kapweine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Letzte Woche fand das s\u00fcdafrikanische MTB-Race statt. Viele Teilnehmersind durch Kapstadt und die Weing\u00fcter gefahren. Jetzt Video anschauen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kapweine.ch\/en\/das-suedafrikanische-mtb-race\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kapweine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/#\/schema\/person\/7eefcc412830a8352081b5c962b32917\",\"name\":\"kapweine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cca08b19179943facd711814c8953849?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cca08b19179943facd711814c8953849?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"kapweine\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/#personlogo\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/kapweine.ch\"]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/#website\",\"url\":\"https:\/\/kapweine.ch\/\",\"name\":\"Kapweine\",\"description\":\"The Home of South African Wines\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/#\/schema\/person\/7eefcc412830a8352081b5c962b32917\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/kapweine.ch\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/\",\"name\":\"Das s\\u00fcdafrikanische MTB-Race - Kapweine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-03-30T09:27:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-15T11:47:00+00:00\",\"description\":\"Letzte Woche fand das s\\u00fcdafrikanische MTB-Race statt. Viele Teilnehmersind durch Kapstadt und die Weing\\u00fcter gefahren. Jetzt Video anschauen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/kapweine.ch\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Das s\\u00fcdafrikanische MTB-Race\"}]},{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#webpage\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/#\/schema\/person\/7eefcc412830a8352081b5c962b32917\"},\"headline\":\"Das s\\u00fcdafrikanische MTB-Race\",\"datePublished\":\"2022-03-30T09:27:01+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-15T11:47:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#webpage\"},\"wordCount\":511,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/#\/schema\/person\/7eefcc412830a8352081b5c962b32917\"},\"keywords\":[\"18. Absa Cape Epic\",\"Lourensford Wine Estate\",\"MTB-Race\",\"news\",\"Pauline Ferrand-Pr\\u00e9vot\",\"South Africa\",\"S\\u00fcdafrika news\",\"South African wines\",\"wine\",\"wine\",\"Women's Category\"],\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/#\/schema\/person\/7eefcc412830a8352081b5c962b32917\",\"name\":\"kapweine\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/kapweine.ch\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cca08b19179943facd711814c8953849?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cca08b19179943facd711814c8953849?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"kapweine\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/kapweine.ch\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Das s\u00fcdafrikanische MTB-Race - Kapweine","description":"Letzte Woche fand das s\u00fcdafrikanische MTB-Race statt. Viele Teilnehmersind durch Kapstadt und die Weing\u00fcter gefahren. Jetzt Video anschauen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/das-suedafrikanische-mtb-race\/","twitter_misc":{"Written by":"kapweine","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/kapweine.ch\/#\/schema\/person\/7eefcc412830a8352081b5c962b32917","name":"kapweine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kapweine.ch\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cca08b19179943facd711814c8953849?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cca08b19179943facd711814c8953849?s=96&d=blank&r=g","caption":"kapweine"},"logo":{"@id":"https:\/\/kapweine.ch\/#personlogo"},"sameAs":["https:\/\/kapweine.ch"]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kapweine.ch\/#website","url":"https:\/\/kapweine.ch\/","name":"Kapweine","description":"The Home of South African Wines","publisher":{"@id":"https:\/\/kapweine.ch\/#\/schema\/person\/7eefcc412830a8352081b5c962b32917"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kapweine.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#webpage","url":"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/","name":"Das s\u00fcdafrikanische MTB-Race - Kapweine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapweine.ch\/#website"},"datePublished":"2022-03-30T09:27:01+00:00","dateModified":"2022-11-15T11:47:00+00:00","description":"Letzte Woche fand das s\u00fcdafrikanische MTB-Race statt. Viele Teilnehmersind durch Kapstadt und die Weing\u00fcter gefahren. Jetzt Video anschauen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kapweine.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Das s\u00fcdafrikanische MTB-Race"}]},{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#webpage"},"author":{"@id":"https:\/\/kapweine.ch\/#\/schema\/person\/7eefcc412830a8352081b5c962b32917"},"headline":"Das s\u00fcdafrikanische MTB-Race","datePublished":"2022-03-30T09:27:01+00:00","dateModified":"2022-11-15T11:47:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#webpage"},"wordCount":511,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/kapweine.ch\/#\/schema\/person\/7eefcc412830a8352081b5c962b32917"},"keywords":["18. Absa Cape Epic","Lourensford Wine Estate","MTB-Race","news","Pauline Ferrand-Pr\u00e9vot","South Africa","S\u00fcdafrika news","South African wines","wine","wine","Women's Category"],"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kapweine.ch\/das-suedafrikanische-mtb-race\/#respond"]}]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kapweine.ch\/#\/schema\/person\/7eefcc412830a8352081b5c962b32917","name":"kapweine","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/kapweine.ch\/#personlogo","inLanguage":"en-US","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cca08b19179943facd711814c8953849?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cca08b19179943facd711814c8953849?s=96&d=blank&r=g","caption":"kapweine"},"sameAs":["https:\/\/kapweine.ch"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11369"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11369"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11369\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21150,"href":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11369\/revisions\/21150"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11369"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11369"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kapweine.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11369"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}